6月14日，特朗普迎来80岁生日。美国与伊朗当天达成停火协议，这份"寿礼"却来得惊心动魄——以色列在最后一刻对黎巴嫩首都贝鲁特发动空袭，差点让协议泡汤。特朗普怒不可遏，痛骂以色列总理内塔尼亚胡"完全没有判断力"。最终，在特朗普承诺确保以色列从黎巴嫩撤军、解除对伊封锁后，伊朗同意签字，霍尔木兹海峡重新开放。
以色列突袭打乱寿宴
就在美伊即将签字的关键时刻，以色列对贝鲁特南郊发动空袭。伊朗认为以色列故意破坏协议，谈判陷入僵局。伊朗议会议长卡利巴夫明确表态："通过向以色列开绿灯，美国无法获得让步。坏警察与好警察的游戏早已过时。"伊朗军方更警告军队已"蓄势待发"，随时打击敌人核心目标。
这一举动彻底激怒了特朗普。他在与记者通话时爆粗口抱怨："比比为什么要他X的发动一次袭击？我气炸了。"随后他发推警告以色列"不应在黎巴嫩任何地方再进行袭击"。与此同时，乌克兰总统泽连斯基和俄罗斯总统普京也在这天打来电话祝贺，但特朗普显然没心情享受这些礼节。
协议艰难落地
特朗普随后向伊朗作出三项承诺：确保黎巴嫩领土完整、以色列从黎巴嫩撤军、立刻结束对伊封锁。伊朗这才回心转意。6月15日凌晨，特朗普高调宣布："与伊朗达成的协议现已完成，霍尔木兹海峡免费开放。"他还宣称这是多位前任总统想做却没做到的事，自己是"唯一"能让伊朗让步的人。
伊朗方面也宣称胜利：美军被迫签署协议以结束对伊战争，伊朗军队和抵抗组织证明了"美国和以色列别无选择，只能接受失败"。有意思的是，伊朗特意把签字时间推迟到6月15日，就是不肯在特朗普生日当天凑这个热闹。
以色列则成了这场博弈中最尴尬的角色——主动出击反而打乱了美国的布局，遭到美方公开斥责，战略诉求几乎全部落空。
编注：材料为凤凰网国际观察文章，侧重美伊博弈与以色列的角色反转，涵盖协议达成全程及各方表态，未涉及中东战事具体伤亡数据。